班瘁鲼
2019-05-20 14:54:06
2017年4月19日下午12:10发布
2017年4月19日下午12:10更新

忙碌的国家。 2014年5月29日东京着名的涩谷十字路口的人们.Kazuhiro Nogi / AFP

忙碌的国家。 2014年5月29日东京着名的涩谷十字路口的人们.Kazuhiro Nogi / AFP

日本东京 - Workaholic日本公布了其有史以来第一个限制加班的计划,但批评人士希望将其加时,称一个“离谱”的每月100小时的上限无法解决karoshi ,或因过度劳累而死亡。

去年年底,广告业巨头Dentsu的高管辞职,以应对一名年轻员工的自杀行为,而这位年轻员工经常每月加班超过100小时。

Matsuri Takahashi的死亡引起全国性的头条新闻,促使政府提出解决工作时间的惩罚措施,因为每年因中风,心脏病和自杀导致数百人死亡。

由首相安倍晋三领导的小组后来提出了一项计划,要求每月最多加班100小时。

保守派领导人称之为“改变人们在日本工作方式的历史性举措”,但批评人士认为该计划应该给予其行军命令。

日本劳工律师协会将提议的上限抨击为“极不恰当”和“无法支持”。

“这无异于支持可能导致劳累过度死亡的限制,”协会负责人Ichiro Natsume说。

失去亲人的其他人对karoshi表示同意。

“我们不能接受这一点 - 这太过分了,”一位负责karoshi受害者亲属团队的Teiko Teranishi 说道

“我认为政府终于要解决这个问题......但事实证明这是(a)退步而不是向前迈进。”

Teranishi的丈夫是京都一家苦苦挣扎的荞麦面店的经理,他在90年代中期因长时间工作沮丧而自杀后自杀。

“我的丈夫每年总共工作4000小时,没有周末休息。最多,他一个月有两天假,”她说,并补充说他受到经济衰退的雇主的压力更大。

“他很沮丧。他告诉我他无法入睡或吃饭。我让他每天早上休息一天,但他仍然去上班。”

“还有多少人必死?”

日本“工薪族”长时间工作,与老板一起喝酒,然后乘坐最后一班火车回家的流行战后形象已经发展了几十年,但许多人仍然在工作场所花费的时间远远超过其他现代经济体的同行。

目前,在繁忙时期,日本公司可以让全职员工每周工作40小时。

加班被视为许多公​​司奉献精神的标志,即使日本工人的生产力落后于美国和欧洲同行。

根据10月份发布的一项政府调查显示,超过五分之一的日本公司员工过度工作的倾向使他们面临严重的死亡风险。

该调查是该国第一份关于karoshi的白皮书的一部分

新规定将限制每月加班并对不遵守规定的公司征收罚款 - 这两个国家都因其艰苦的工作时间表而臭名昭着。

由日本最大的商业游说团体Keidanren和日本工会联合会(Rengo)敲定的计划正式表示加班时间不应超过每月45小时。

但是,预计将在今年提交的劳动法的拟议修改将允许雇主在办公室忙碌时让工人加班多达100小时 - 这是管理人员的决定。

Rengo的总裁Rikio Kozu称赞该计划是“消除karoshi的第一步 ”。

但它没有做足以解决这个问题,相模女子大学的工会会员兼教师Hifumi Okunuki表示,除非采取更严厉的行动,否则死亡人数肯定会增加。

她在日本时报的一篇观点专栏中写道:“看来我们在未来的日子里已经进一步远离' karoshi '这个词成为历史脚注”。

“在我们国家醒来之前,还有多少工人必须死?” - Rappler.com