沈糕
2019-05-20 13:14:21
发布于2014年3月23日上午8点
更新于2014年3月23日上午8点

RECOVERY. Seaweed farms surrounding the island barangay of Maniguin, Culasi town, in northern Antique. Photo by Gian Joseph Ras Llavan of Typhoon Yolanda Story Hub Visayas

复苏。 海藻农场环绕着Maniguin岛,Bulangay岛,Culasi镇,北部古董。 摄影:Gian Joseph Ras Llavan of Typhoon Yolanda Story Hub Visayas

菲律宾ANTIQUE - 在古色古香的美丽而田园诗般的Maniguin岛,海藻(当地称为tambalang是农民的生活。

它们是这个岛屿barangay的828名居民的主要收入来源。 他们将商品出售给省内外的买家。 它也是Maniguin人民的另一种食物来源,当时有些日子渔民捕获量不足。

随着夏季即将到来,海藻养殖者想知道,在台风约兰达(国际名称:海燕)去年11月完全淘汰海藻养殖场后,漂浮在50公顷土地上的重新种植的“海藻生物”是否可以完全恢复并维持生计。

Maniguin村长Nica Torres表示,海藻养殖者需要额外的幼苗和其他材料,如用于保持海藻漂浮的发泡胶,以及绳索和稻草花边。

渔业和水产养殖部门表示,生长海藻的最佳月份是11月至7月,3月至5月为最高增长月 - 约兰达袭击的时间。

收获应该在45天后进行,然后将收获的海藻在阳光下晒干2至3天。

该部门称,一公斤干海藻需要6至9公斤的新鲜海藻。

海藻养殖者希望按时收获,并用收入购买材料来重建失去台风的房屋和船只。

Maniguin仍然需要帮助

距离大陆有3小时的船程,35公顷的Maniguin是Culasi镇的岛屿之一。 另外两个是Batbatan和Malalison。

约兰达使许多居民流离失所,95所房屋完全受损,78所房屋部分受损。 只剩下6栋房屋。

托雷斯说,该岛仍然需要粮食供应方面的帮助。 无论渔民从海上捕获什么,都不足以支持岛上的人口。

他们也需要建筑材料,因为许多家庭仍然没有适当的住所来保护他们。

“Teh kung may jan pa daad nga ma bulig ang gobyerno,nami pa gid daad kung mabuligan pa kami。 Ga问题gid ako sa mga tawo ko ja sa Maniguin ilabi run gid sa pagkaon kag livelihood nanda,“ Torres恳求。 (如果政府仍然提供援助,那么如果他们可以帮助我们会好得多。我真的很关心我在Maniguin的选民,特别是他们对食物和生计的需求。

约兰达的回忆

托雷斯回忆说,早在2013年11月6日,Culasi的市长Joel Lomugdang和位于Lipata港口的海岸警卫队就超强台风发出了警告。

托雷斯本人于11月7日下令撤离barangay。超过800名居民聚集在学校的5个房间和一个房间的健康中心,并在那里过夜。

由于空间有限,它只是站着的空间。

在台风中,其中一间有两个房间的学校建筑物遭到破坏,导致被疏散的撤离人员转移到其余三个房间。

据托雷斯称,约兰达于11月8日下午2点左右袭击了该岛。 镀锌铁皮飞来飞去,第二天,一切都很平静,但人们却为田园诗般的岛屿的意外破坏而哭泣。

从废墟中升起

撤离人员返回他们家中的遗体并开始临时修理。

在猛攻期间,大约有10艘船被损坏。 一棵椰子树落在一条船上,而一座破损的房子落在一艘泵船上。

托雷斯说:“ Grabe ang hibi kang mga tawo pagkakita da ka mga balay da (人们在看到他们家的遗体时哭得很厉害)。”

撤离中心仍然被那些完全失去房屋的人占用,直到一周以后。

居民们感谢来自长滩岛的一些外国人和Culasi天使长圣迈克尔教区的牧师ReyCaseñas牧师,他们为临时避难所捐赠了防水油布和其他材料。

没有电,因为台风摧毁了电气岗位和电线,但幸运的是,在岛上供电的古董电力合作社(Anteco)的发电机完好无损。

岛上的电力在12月恢复,但到目前为止,由于缺少灯泡,接线和电表,几座房屋仍处于黑暗状态。

barangay从位于房屋中的67个水箱和用于洗涤和煮饭的几个深井中获取水源。 雨水被捕获在用于饮用的水箱中。

在台风期间,海水溢入其中一口深井,台风过后,死鱼的腐烂气味从井中渗透 - 淡水变咸。

Smart和Globe是岛上的通信服务提供商,但信号恢复需要一个多月的时间。 居民将他们的手机连接到天线以便能够使用它们。

很久以后得到了帮助

由于台风带来大而强的波浪,所以需要一周多的时间才能让船只勇敢地穿越岛屿与大陆之间的水域。

11月15日,托雷斯前往Culasi为barangay获取救援物品,当时大多数居民已经因饥饿而半饥饿。

她能够从地方政府部门(LGU),社会福利和发展部(DSWD)以及捐赠水的Gawad Kalinga那里拿回家的大米,罐头食品和面条。

Let's Care是一个非政府组织(NGO),为25个家庭捐赠镀锌铁皮,海洋胶合板和其他建筑材料。 这些是给那些房屋完全受损的人。

他们还捐赠床单,肥皂,洗发水和其他卫生用品。

超级台风严重影响了barangay的食物来源和农业部门。 约兰达消灭了岛上的香蕉和椰子树。 Balinghor或pechuca植物也被消灭。

台风过后,发烧和咳嗽成了问题,尤其是儿童和老人,但来自附近长滩岛的好撒玛利亚人进行了医疗任务,并分发药盒和维生素盒。

但是,居民不能一直依赖援助。 所以现在,随着夏季临近,海藻养殖者希望他们的收入来源能够在6月收获之前及时恢复。 - Rappler.com

(作家和摄影师是台风约兰达故事中心Visayas的志愿者,这是2013年11月13日由伊洛伊洛市的资深记者,学生作家,移动记者和摄影师创建的公民新闻门户网站。该中心提供来自各地的报告。班乃岛,特别是严重受损和最低限度覆盖的伊洛伊洛北部以及古董,卡皮斯和阿克兰省。)