秦棚
2019-05-20 13:54:12
发布时间:2014年3月27日下午5:53
更新于2014年4月1日下午2:38

PEACEMAKERS. Malaysian Prime Minister Najib Razak and President Benigno Aquino III after the signing of the Comprehensive Agreement on the Bangsamoro. Malacanang photo

和平缔造者。 在Bangsamoro签署全面协议后,马来西亚总理纳吉布拉扎克和总统贝尼尼奥阿基诺三世。 Malacanang照片

菲律宾马尼拉 - 马来西亚总理纳吉布拉扎克在困难时期远离他的国家,加入菲律宾庆祝签署 (CAB) ,他称之为“重大勇气”。

“在签署这项协议时,双方都没有关注过去的问题,而是关注未来的承诺。经过这么多年的冲突和许多人的生命损失,这是一种重大的勇气,它将改变国家的历史永远,“纳吉在3月27日星期四抵达马尼拉参加在马拉坎南宫举行的活动时说。

看下面的到来。

马来西亚是菲律宾政府与摩洛伊斯兰解放阵线(摩洛伊斯兰解放阵线)之间为期17年的和平谈判的第三方协调人。

“四十年前,黑暗进入棉兰老岛。在一场跨越一代人的斗争中,失去了15万人的生命。今天,我们转而面对光明。今天属于菲律宾,而且属于Bangsamoro人民,”他说。

纳吉说,虽然双方都在菲律宾南部留下冲突,但他们必须“加强”自己的“好挑战”,这需要为邦萨摩罗人民提供机会。

“团结不能在一夜之间颁布法令。经过这么多年,没有简单的捷径。许多工作仍在继续,一路上会遇到挫折,但对和平的承诺,我今天在这周围所看到的承诺绝不能动摇。坚定不移,我们必须坚决,“他说。

在下面的签名中观看他的演讲。

'马来西亚将继续提供帮助'

纳吉在2012年签署“邦萨莫罗框架协议”时重申了他的承诺 - 马来西亚将继续帮助菲律宾实现发展。

“我们愿意帮助建立机构,加强教育,改善农业。只要有需要,这个承诺就代表着。马来西亚仍然是和平与发展的伙伴,”他说。

纳吉表示,和平进程加强了菲律宾与马来西亚之间的“信任关系”,并保证马来西亚将继续担任第三方调解人,并将继续通过棉兰老岛的国际监测小组开展工作。

即使在他的政府因处理事件而 ,纳吉也在该国,他表示,马来西亚政府“对跨界合作的信念因悲剧而得到加强”。

“MH370航班上239人的损失是毁灭性的。马来西亚感谢我们的朋友和邻居,包括菲律宾在继续搜索工作中的支持。在这个艰难的时刻,我们从我们同伴的富有同情心的回应中汲取力量国家,“他说。

纳吉还向贝尼尼奥·阿基诺三世总统及其在和平进程中的作用以及参与谈判的其他人表示敬意,其中包括领导和平小组谈判代表Al Haj Murad Ebrahim为摩洛伊斯兰解放阵线和Miriam Coronel Ferrer为政府。 (阅读: )

快速访问

纳吉在该国不到一天。

签字仪式结束后,他和他的代表团在那天晚上返回吉隆坡之前,在Malacanang的黎刹厅举行了一场下午或下午的招待会。 在考虑到马来西亚局势的情况下,阿基诺和他的妻子 ,表达了该国对他们存在的“真诚感谢”。

“我们非常清楚你和你的政府有责任对马来西亚航空公司MH370航班失踪负责。这种悲剧可以理解地导致了一种情绪的流露 - 不确定,焦虑和愤怒 - 而你,作为负责人政府被迫被要求立即回答那些没有完整答案的问题。我完全同情你,“他说。

主席在这方面重申了他提出的“我们可以提供的任何和所有形式的援助”,并表示菲律宾永远不会忘记它对马来西亚成功促进和平谈判的感激之情。

“请放心:当我们朝着实现我们对棉兰老岛的愿望迈进时,我们永远不会忘记你们贡献的重要性。随之而来的是我们保证在这一成功的基础上再接再厉 - 菲律宾人和所有其他善意的人民真正分享这一成功世界各地 - 我们承诺继续保持马来西亚人民的立场,加强与我们各国联系的关系,“他说。

克里斯充当'第一夫人'

在签字仪式之前,纳吉在宫殿音乐室礼节性拜访了阿基诺,讨论双边问题。

纳吉与包括马来西亚外交部长拿督斯里阿尼法阿曼在内的其他马来西亚官员会晤,而阿基诺则由执行秘书Paquito Ochoa Jr,外交事务秘书Albert del Rosario,和平进程总统顾问Teresita Deles以及内阁秘书Jose Rene Almendras加入。

女演员克里斯·阿基诺(Kris Aquino)在一个单独的房间里招待了总理的妻子达汀·帕杜卡·斯里·罗斯玛·曼索尔(Datin Paduka Seri Rosmah Mansor)。

由于阿基诺是单身汉,他的姐妹们轮流表演第一夫人的社交功能。

克里斯还在纳吉于2012年菲律宾访问期间参加了为期两天的正式访问,目睹了Bangsamoro框架协议的签署。 - Rappler.com